Rasgos Modernistas en el poema "Caña", de Nicolás Guillén

propuesta de una pedagogía decolonial

Authors

  • Gerardo Enrique De Ávila Gutiérrez
  • Iaranda Jurema Ferreira Barbosa

Keywords:

Literatura, Modernismo, Poesía negrera, Decolonialidad

Abstract

El presente trabajo se propone presentar algunas características modernistas identificadas en el poema “Caña”, de Nicolás Guillén, y reflexionar sobre las relaciones sociales en el contexto de la caña de azúcar y el neocolonialismo social por parte de los Estados Unidos en Cuba, que el autor denuncia en el poema. Inicialmente, analizaremos cómo este poema presenta una estética modernista y se vuelca en una temática social, humanista y cosmopolita, haciendo un contra punto a la literatura independentista. Presentaremos algunas características estéticas modernistas del poema en tela, basándonos en rasgos darianos y en algunas asociaciones de estilo que se hacen entre la obra Guillén y la de Rubén Darío. Posteriormente, apoyándonos principalmente en Las Venas abiertas de América Latina (1971), de Eduardo Galeano, contextualizaremos y describiremos las relaciones sociales a la cual se refiere Guillén en el poema “Caña”. Presentaremos la transculturación en palabras de Fernando Ortiz (1940), como el fenómeno que incorpora al afroantillano a esa amalgama que es la identidad cubana. Finalmente, tomando el poema en tela y basándonos en la obra Lo pedagógico y lo decolonial: Entretejiendo caminos (2014), de Catherine Walsh, haremos un apelo a realizar estudios literarios desde una visión decolonial que induzcan a los estudiantes a una praxis que le permita manifestarse y a realizar un análisis crítico de textos literarios identificando los discursos ideológicos hegemónicos que buscan perpetuar la sumisión de los pueblos Latinoamericanos.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Gerardo Enrique De Ávila Gutiérrez

Graduando en Letras Español – Universidade Federal de Pernambuco.

Iaranda Jurema Ferreira Barbosa

Dra. en Teoría Literaria (UFPE) Letras – Universidade Federal de Pernambuco; Profesora de Portugués/Español; Revisora, traductora e intérprete.

References

CONTRIBUTORS, EcuRed. Yanqui.. Disponible en: https://www.ecured.cu/index.php?title=Yanqui&oldid=3545390. Accedido en: 12 sep. de 2020.

DUNCAN, Quince. El Afrorrealismo: Una Nueva Dimensión de la Literatura Latinoamericana. Habana: La Jiribilla, 2006. Disponible en: http:// www.lajiribilla.cu/2006/n272_07/272_06.html Accedido en: 12 ap. 2020.

ELLIS, Keith. Nicolás Guillén y el Modernismo Hispanoamericano Hacia la Superación de Obstáculos. Jiribilla, 12 de septiembre de 2020. Disponible en: http://www.afrocubaweb.com/ellisguillen.htm. Accedido en: 12 sep. 2020.

ESCUELADELETRAS. Definición Conversación. Disponible en: https://www.escueladeletras.com/literatura/conversion/. Accedido en: 12 sep. 2020.

GALEANO, Eduardo. Las venas abiertas de América Latina. Coyoacán - México: Siglo XXI editores, 1971.

GUILLÉN, Nicolás. Sóngoro cosongo. La Habana: Ediciones Unión, 1931.

MEJÍAS, Francisco Moreno. Antillanos, afroantillanos y angloantillanos. Panamá América, 14 de mayo de 2011. Disponible en: https://www.panamaamerica.com.pa/diad/antillanos-afroantillanos-y-angloantillanos-684315. Accedido en: 12 sep. 2020

NETO, Aristinete Bernardes Oliveira. Mulatez e transculturação: Um estudo comparado entre a poesia de Nicolás Guillén e a antropologia de Fernando Ortiz. Brasília, 2019. Disponible en: https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/35320/1/2019_AristineteBernardesOliveiraNeto.pdf. Accedido en: 12 oct. 2020.

ORTIZ, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar. La Habana: ilustrada, reimpresa, 1940.

RODRÍGUEZ, G. Análisis del poema "Caña". Disponible en: https://www.clubensayos.com/Espa%C3%B1ol/An%C3%A1lisis-del-poemaCa%C3%B1a/2718498.html. Accedido en: 12 sep. 2020.

SOMMER, Doris. Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América Latina. Los Angeles, California: University o f California Press, 1947.

SÜFS. Estudiar mucho. Disponible en: https://estudiarmucho.com/cana-18741/. Accedido en: 12 sep. 2020.

WALSH, Catherine. Interculturalidad, colonialidad y educación. Revista Educación y Pedagogía, 2017: 25-35. Disponible en: https://flacsoandes.edu.ec/sites/default/files/agora/files/1265909654.interculturalidad__ colonialidad_y_educacion_0.pdf. Accedido en: 15 sep. 2020.

WALSH, Catherine. Lo pedagógico y lo decolonial: Entretejiendo caminos. Querétaro: En cor to que´s pa´ largo, 2014. Disponible en: http://www.ceapedi.com.ar/imagenes/biblioteca/libreria/370.pdf. Accedido en 25 sep. 2020.

Published

2021-02-01

How to Cite

De Ávila Gutiérrez, . G. E., & Ferreira Barbosa, I. J. (2021). Rasgos Modernistas en el poema "Caña", de Nicolás Guillén: propuesta de una pedagogía decolonial. Encontros De Vista, 23(1), 30–39. Retrieved from https://www.journals.ufrpe.br/index.php/encontrosdevista/article/view/4125

Issue

Section

Artigos